Kristi åpenbaringsdag
- Siste - Neste

Evangelium/evt annen preketekst:Luk. 2, 40-52 Jesus som tolvåring i tempelet

:

Redaksjonelt: I danske parallellen et par eksegetiske kommentarer mere fra litteraturen. Den danske tekstrekke skjærer annerledes. Det er mange henvisninger til bilder, med ulike tolkninger.
Bildet her er ut av Brandts "Bibelske Billeder": Se her via oversikt

Andre bibelversjoner online

| Danske oversettelsen 1992 - | Svenske oversettelsen 2000 - | Islandsk -
| Luther 1545 - | King James Version - | New International Version - De siste tre fra BibleHub, hvor flere oversettelse kan finnes umiddelbart.

- "Teksten denne uken" er et ressurssted for forberedelsen av søndagens preken... [Se mere om]

Den norske kirkes tekstrekkene - oversikt 3 år: Åpnes herfra (i word, pdf, excel-format)

Liturgisk / salmer

Salmeforslag på Sindre Eide sin side "Eide Forlag" Se her
Norsk Hymnologisk Forenings Salmeverktøy - kirkeårsoverveielser mm. Se her [Denne søndag ved: Sindre Skeie]
Salmeforslag fra salmebogen 2013 Harald Kaasaa Hammer. Se her

Akkumulert forslag til denne søndag:Se her

Indeks alle N13's salmer - med lenke til NRKs Salmeboka minutt for minutt HER

Dagens bønn: Se her

Den danske "Teksten denne uge" (Bare hvis det er en tilsvarende).

The Text this Week Anbefales sterkt!.

Interlinear oversættelse af teksten. BibleHub - direkte tilgang til ord-for-ord analyse,
leksikonoppslag, prekener hvor verset inngår i teksten, kommentarer.

BibleHub - kommentarer Åpner på første verset i teksten

Kommentar/er på Working Preacher - .

Lectionary Greek

Tekstboken - aktuelle søndag (via oversigt alle tre rekkene)

Til eksegesen:

Sakprosa til kapitlet: Luk. - 2 [En del dansk litteratur, men også internasjonal] Kun direkte lenke ved evangelietekster. Andre tekster: Gå via Oversigt bibelskrifternes indeksering

Forskjellige sitater til teksten - ofte fra "Faglitteratur til kapitlet" [På det språk de er krevet på]:

Notto Thelle minner om at det er sidste gangen vi hører noe om Josef. Overveier om vi tenker for litt på Josef, drømmeren, på flere måter en parallel til Josef, patriarken Jakobs søn, men mere en antitype. Hvor god en mann og far Josef var - henter Jesus erindring om ham, når han taler om Gud som far? Om det akkurat er Jesus som 12-årig i templet, som skal bli anledning til snakk om Josef i en preken til dagen, vet jeg ikke, men Thelles overveielser og hans Josefs lovsang s. 57ff i Gåten Jesus er verd å lese. [-ksf] -

[811/aap1-h ]

Religionspedagogiske notater (Ofte på dansk): - - - - -

Norske preken/eksegesesider - generelle:
Knuts prekenside: Se her
Det norke prekeskap: Se her

Forskjellige online prekensamlinger:
Predigtdatenbank - oversigt via bibelskrift (Tysk, vist omfattende, samling af prekener
Predigten - online - Calwer Verlag - via bibelskrift (Tysk - prekener online
BibleHubs prekensamling En overveldende mengde engelske prekener - klikk på "sermons" i menylinje

Prekener og tekstoverveielser on-line:
[Sitatene er noen ganger bare den innledende linjen og / eller avslutningen. Og et sitat fra teksten karakteriserer ikke nødvendigvis hele preken - men klikk inn og se hele preken]

Hammer, Harald Kaasa
Kan Jesus forstå oss når vi opplever pubertetskrisen?
I Hebreerbrevet leser vi at Jesus er prøvet i alt. Dagens evangelium er at han også har fått prøve å ha foreldre som ikke forsto ham. Det er en prøvelse som de fleste av oss har vært igjennom. Det er smertefullt med tenåringsopprør både for ungdommene og foreldrene. Men det er nok nødvendig med litt rabalder for at ungdommene skal komme videre i livet, ikke minst for at foreldrene skal slippe ungdommene fri til å finne sin egen vei. [2021] Se mere